modx Evolution 1.0.0のリリースと新しい用語

modx Evolution 1.0.0がついにリリースされました。

機能面での変更は、Evolution RC1と日本語版ベータ2がリリースmodx Evolution開発版の最新機能で紹介した通りですが、新たに日付書式の設定が追加されています。

  • 画像: 日付の書式 - modx Evolution

開発中のmodx日本語版で実装されていた機能ですが、この機能が本家のmodx Evolutionにも取り込まれました。日付書式の設定によって、日本語でも日付周りの操作がより直感的に行えるようになりました。

modx Evolutionでの大きな変更の一つに用語の変更があります。開発中の次期modx「modx Revolution 2.0.0」に合わせ、一部の用語が変更されています。

0.9.6以前の用語 Evolutionの用語 備考
英語 日本語 英語 日本語
documents ドキュメント Resources リソース ドキュメント、ウェブリンクなどを含む概念
folder フォルダ Container コンテナ 下層に他のリソースを持つリソース
なし サブドキュメント なし サブリソース コンテナの下層にあるリソース
tree ドキュメントツリー Site Tree サイトツリー 管理画面の左ペインにあるリソースのツリー
resources リソース Elements エレメント テンプレート、テンプレート変数、チャンク、スニペット、プラグインなど
なし ドキュメント変数 なし リソース変数 リソース固有のテンプレート変数([*pagetitle*]など)
resource browser リソースブラウザ File Browser ファイルブラウザ サーバー上のファイルを管理する機能
folder フォルダ Directory ディレクトリ ファイルシステム上のディレクトリを指す

これまでのmodxユーザーにとっては少し混乱するところもありますが、概念が整理され、より洗練されたと考えれば十分に納得がいくものでしょう。modx Evolutionの最初のリリースで変更されたことは、良いタイミングであったと思います。英語・日本語間の用語の差異も小さくなっています。

開発中のmodx日本語版も本家の開発と足並みを揃えており、日本語版としては初の正式リリースとなる「MODx Evolution 日本語版 1.0.0J」もまもなくリリース予定です。

「MODx Evolution 日本語版 1.0.0J」が本家版と同日リリースされました。

M子